Avane memoria

Más allá del muro

Ellos se salvaron.
Pietro, Mario, Aldo.
Escaparon entrando por la puerta de este edificio, arrojándose desde la terraza ladera abajo, entre las zarzas, lanzándose al arroyo, corriendo y refugiándose en el bosque.

¿Y los demás?

Sus vidas quedaron truncadas contra el muro que se alza aquí fuera, en los pueblos cercanos, en las eras y en los patios.

Al amanecer del 4 de julio de 1944, las unidades alemanas de la División Hermann Göring rodean Castelnuovo y Meleto, bloqueando todas las vías de salida.

Comienzan a registrar las viviendas y detienen a los civiles varones para reunirlos en el centro del pueblo.

La tapa de alcantarilla situada en el centro de la sala reproduce la de la plaza que da acceso al edificio.

Es el lugar exacto en el que se emplaza la ametralladora que cambia para siempre el destino de una comunidad.

Aquí es donde las historias de quienes ya no están y de quienes permanecieron vuelven a unirse para recomponer una memoria colectiva.

Aquí es donde los testigos de una tragedia olvidada se reúnen para arrancar la verdad del olvido y convertirla en una conciencia viva.

Aquí es donde comienza el recuerdo.

UNA TRAGEDIA OLVIDADA

El territorio de Cavriglia fue escenario de una de las masacres nazi-fascistas más sangrientas ocurridas en Italia.
La División «Hermann Göring» lo consideraba peligroso debido a la actividad partisana.
Es el comienzo de una interminable estela de sangre, fuego y terror.

Mapa estilizado que muestra los nombres de los lugares y las fechas de las masacres nazis:

  • Meleto Valdarno, 4 de julio de 1944
  • Castelnuovo dei Sabbioni, 4 de julio de 1944
  • San Martino, 4 de julio de 1944
  • Massa Sabbioni, 4 de julio de 1944
  • Le Matole, 11 de julio de 1944
  • Bomba, 5 de julio de 1944
  • Casa al Monte, 8 de julio de 1944
  • Corneto, 8 de julio de 1944
  • Poggio alle Valli, 8 de julio de 1944
  • Cafaggiolo, 17 de julio de 1944
  • Montegonzi, 11 de abril de 1944
  • Santa Barbara, 30 de abril de 1944
  • Cavriglia, 16 de junio de 1944